You are welcome!



вторник, 12 ноября 2019 г.

Внеаудиторное чтение Higher Education



The Bologna Process

  
The Bologna Process is a series of agreements between European countries designed to ensure comparability in the standards and quality of higher education qualifications. It is named after the place it was proposed, the University of Bologna, celebrating the 900th anniversary, with the signing of the Bologna declaration by Education Ministers from 29 European countries in 1999, forming a part of European integration.
The Bologna Process currently has 47 participating countries. The basic framework adopted is of three cycles of higher education qualifications. These are statements of what students know and can do on completion of their degrees.
1st cycle: a bachelor's degree.
2nd cycle: a master's degree.
3rd cycle: a doctoral degree.
In most cases, these will take 3–4 years for a bachelor's degree, 1–2 years for a master's degree, and 3–4 years for a doctoral degree, respectively to complete. The Bologna Process was a major reform created with the goal of providing responses to issues such as the public responsibility for higher education and research with the most demanding qualification needs.
With the Bologna Process implementation, higher education systems in European countries are to be organized in such a way that:
it is easy to move from one country to the other (within the European Higher Education Area) – for the purpose of further study or employment; the attractiveness of European higher education has increased, so that many people from non-European countries also come to study and/or work in Europe; the European Higher Education Area provides Europe with a broad, high quality advanced knowledge base, and ensures the further development of Europe as a stable, peaceful and tolerant community.
The Russian higher education framework was basically incompatible with the Process: the general degree in all universities since Soviet era is the Specialist which can be obtained after completing 5–6 years of studies. Since the mid-90s, many universities have introduced limited educational programmes allowing students to graduate with a bachelor's degree (4 years) and then earn a master's degree (another 1–2 years) while preserving the old 5–6 year scheme. In October 2007 Russia enacted a move to two-tier education in line with Bologna Process model. The universities inserted a BSc diploma in the middle of their standard specialist programs; transition to real MS qualification has not been completed yet 


Training and Certification of Clinical Psychologists
in the USA and the UK
The University of Pennsylvania was the first to offer formal education in clinical psychology. Since that time three main educational models have developed in the USA - the Ph.D. Clinical Science model (heavily focused on research), the Ph.D. science-practitioner model (integrating research and practice), and the Psy.D. practitioner-scholar model (focusing on clinical practice).

Graduate education in psychology began adding psychotherapy to the science and research focus based on the 1947 scientist-practitioner model for Ph.D. programs in clinical psychology. By the 1960s, psychotherapy had become embedded within clinical psychology, but for many the Ph.D. educational model did not offer the necessary training for those interested in practice rather than research. The concept of a practice-oriented degree was debated in 1965 and narrowly gained approval for a pilot program at the University of Illinois starting in 1968.
      Several other similar programs were instituted soon after, and in 1973, at the Vail Conference on Professional Training in Psychology, the practitioner–scholar model of clinical psychology resulting in the Doctor of Psychology (Psy.D.) degree was recognized. Although training would continue to include research skills and a scientific understanding of psychology, the intent would be to produce highly trained professionals, similar to programs in medicine, dentistry, and law. The first program explicitly based on the Psy.D. model was instituted at Rutgers University. Today, about half of all American graduate students in clinical psychology are enrolled in Psy.D. programs.
Clinical psychologists study a generalist program in psychology plus postgraduate training and/or clinical placement and supervision. The length of training differs across the world, ranging from four years plus post-Bachelors supervised practice to a doctorate of three to six years which combines clinical placement. In the USA, about half of all clinical psychology graduate students are being trained in Ph.D. programs - a model that emphasizes research - with the other half in Psy.D. programs, which has more focus on practice (similar to professional degrees for medicine and law). Both models are accredited by the American Psychological Association and many other English-speaking psychological societies. A smaller number of schools offer accredited programs in clinical psychology resulting in a Masters degree, which usually take two to three years post-Bachelors.
In the U.K., clinical psychologists undertake a Doctor of Clinical Psychology (D.Clin.Psych.), which is a practitioner doctorate with both clinical and research components. This is a three-year full-time salaried program sponsored by the National Health Service (NHS) and based in universities and the NHS. Entry into these programs is highly competitive, and requires at least a three-year undergraduate degree in psychology plus some form of experience, usually in either the NHS as an Assistant Psychologist or in academia as a Research Assistant. It is not unusual for applicants to apply several times before being accepted onto a training course as only about one-fifth of applicants are accepted each year. These clinical psychology doctoral degrees are accredited by the British Psychological Society and the Health Professions Council (HPC). The HPC is the statutory regulator for practitioner psychologists in the UK. Those who successfully complete clinical psychology doctoral degrees are eligible to apply for registration with the HPC as a clinical psychologist.
The practice of clinical psychology requires a license in the United States, Canada, the United Kingdom, and many other countries. Although each of the U.S. states is somewhat different in terms of requirements and licenses, there are three common elements:
1.       Graduation from an accredited school with the appropriate degree
2.       Completion of supervised clinical experience or internship
3.       Passing a written examination and, in some states, an oral examination
All U.S. state and Canadian province licensing boards are members of the Association of State and Provincial Psychology Boards (ASPPB) which created and maintains the Examination for Professional Practice in Psychology (EPPP). Many states require other examinations in addition to the EPPP, such as a jurisprudence (i.e. mental health law) examination and/or an oral examination. Most states also require a certain number of continuing education credits per year in order to renew a license, which can be obtained through various means, such as taking audited classes and attending approved workshops. Clinical psychologists require the Psychologist license to practice, although licenses can be obtained with a masters-level degree, such as Marriage and Family Therapist (MFT), Licensed Professional Counselor (LPC), and Licensed Psychological Associate (LPA).
In the U.K. registration as a clinical psychologist with the Health Professions Council (HPC) is necessary. The HPC is the statutory regulator for practitioner psychologists in the U.K. In the U.K. the following titles are restricted by law "registered psychologist" and "practitioner psychologist"; in addition the specialist title "clinical psychologist" is also restricted by law 


четверг, 20 сентября 2018 г.

Письменное задание по теме English as a global language


WRITING TASK

Give a one-page written account of your view on learning English. Describe the learning techniques which especially help you when you learn English.  While doing the task make use of some expressions and sentences below.
1)  I began learning English at the age of ...
2)  to use an English-Russian/English-English dictionary
3)  to underline words I don’t know
4)  keeping a vocabulary book helps me ...
5)  I’ve got a small notebook to copy ...  ... into it
6)  learning new words by repeating them silently is ...
7)  to work hard at my pronunciation
8)  to try to guess the meaning of a word
9)  I check my homework for mistakes
10) I don’t miss the opportunity to practise English
11) I begin to revise several days before the test
12) learning from mistakes
13) to improve my English I ...
14) to have a good/terrible memory
15) to learn the language by circumstances


понедельник, 10 сентября 2018 г.

Домашнее задание 1-ый курс Слова по теме English as a global language


 Learn words by heart:
  1. mother tongue / native language - родной язык
  2. major - основной, главный 
  3. foreign language - иностранный язык
  4. widespread - широко распространённый
  5. bilingual society - двуязычное общество
  6. purpose - цель
  7. simplicity of form - простота форм
  8. flexibility - гибкость
  9. flexible - гибкий
  10. openess of vocabulary - открытость лексики
  11. inflection - словоформа, окончание
  12. part of speech - часть речи
  13. verb - глагол
  14. noun - существительное
  15. adjective - прилагательное
  16. preposition - предлог
  17. derivative - производное слово
  18. compound - сложное слово
  19. tense - время
  20. singular - ед. число
  21. plural - мн. число
  22. a number of - количество
  23. to simplify - упрощать
  24. to involve - вовлекать, включать
  25. to belong to - принадлежать  

среда, 28 февраля 2018 г.

Higher Education in Great Britain




further education

HIGHER EDUCATON IN GREAT BRITAIN

дальнейшее образование (исключая университетское)
redbrick university
современный университет
governing council
руководящий совет
curriculum
учебный план
General Certificate of Secondary Education
аттестат о среднем образовании
clergyman
священнослужитель
A-level results
результаты экзаменов по программе средней школы на повышенном уровне
pattern
модель
tutorial
tuition fees
sandwich course 

graduate
postgraduate                 
практическое занятие
 плата за обучение
сочетание обучения с работой на производстве
выпускник
аспирант
B.A. (Bachelor of Arts)
бакалавр гуманитарных наук
B.S. (Bachelor of Science)
бакалавр естественных наук
Master’s degree
степень магистра
Doctor of Philosophy
доктор наук

The UK has a vast variety of higher education opportunities with over 100 universities offering various degree programs for students from the UK and around the world. Nowadays higher education in the UK is provided by universities, colleges of education, colleges of arts and col-leges of further education.
There are 46 universities in Britain. The universities can be divided into three groups: the oldest universities (Oxford and Cambridge); the redbrick universities and the new universities
Oxford & Cambridge Universities date from the 12 - 13 centuries. They are known all over the world and are the oldest and most prestig-ious universities in Britain. They are often called collectively Oxbridge, but both of them are completely independent. Only education elite go to Oxford and Cambridge. In the nineteenth and the early part of the twen-tieth centuries the so-called redbrick universities were founded. During the late sixties and early seventies some 20 'new' universities were set up. Sometimes they are called 'concrete and glass' universities.
All British universities are private institutions. Every university is in-dependent, and responsible to its own governing council. Although they all receive financial support from the state, the Department of education and science has no control over their regulations, curriculum, examina-tions, appointment of staff, or the way  they spend money. The universi-ties have their own traditions, which they preserve carefully. A student must wear a cap and a gown. It is a custom from the time when students were clergymen.
University students are carefully selected. The General Certificate of Secondary Education (GCSE) and good A-level results in at least two subjects are necessary to get a place at a university. However, good cer-tificate and exam scores are not enough. Universities choose their stu-dents after interviews.
Colleges for further education include polytechnics, colleges of edu-cation, specialist colleges (agricultural colleges, colleges of art and music, etc.), further education colleges. The polytechnics, like the universities, offer first and higher degrees. Some of them offer full-time and sandwich courses for working students. Colleges of education provide two-year courses in teacher education or sometimes three years if the graduate specializes in some particular subjects.
The academic year in Britain's universities, polytechnics, colleges of education is divided into 3 terms, which usually run from the beginning of October to the middle of December, the middle of January to the end of March, from the middle of April to the end of June or the beginning of July.
The general pattern of teaching at the universities remains a mixture of lectures, seminars and tutorials. Each student has a tutor who is responsible for the student’s progress. Tuition fees are high. The students receive grants from public and private funds, which provide for the payment of their tuition fees and other expenses. Each university and department has its own method of assessment, but, in general, progress is measured through a combination of coursework, dissertation and finals (end-of-course examinations).

After three years of study a university graduate will leave with the Degree of Bachelor of Arts, Science, Engineering, Medicine, etc. Some courses, such as languages and medicine, may be one or two years longer. The degrees are awarded at public degree ceremonies. Later the graduate may continue research to get Master's Degree. This degree is conferred for a thesis based on at least one year’s full time work. But it is necessary for a postgraduate to spend three years carrying out research and writing thesis for getting the degree of Doctor of Philosophy [9].

суббота, 18 ноября 2017 г.

Vocabulary Higher Education in Great Britain


  1. higher education - высшее образование 
  2. to provide smb  - обеспечить кого-л чем-то
  3. to divide in - разделять на
  4. independent - независимый
  5. to be founded  - быть основанным
  6. to set up - основать
  7. private - частный
  8. financial support - финансовая поддержка
  9. responsible for - ответственный за
  10. responsible to - ответственный перед
  11. curriculum - учебный план
  12. subject - предмет
  13. full-time courses - очное обучение
  14. sandwich courses - заочное обучение
  15. to graduate from - окончить университет
  16. graduate - выпускник
  17. graduation - окончание университете
  18. academic year - учебный год
  19. term - семестр
  20. tutorial - индивидуальное занятие
  21. tutor - тьютор, репетитор
  22. grant - грант, стипендия
  23. tuition fees - стоимость обучения
  24. public and private funds - государственные и частные фонды
  25. department - кафедра. департамент, отдел.
  26. degree - степень
  27. Bachelor`s degree - степень бакалавра
  28. Master`s degree - степень магистра
  29. Doctor of Philosophy - доктор философии
  30. assessment - оценка


пятница, 27 октября 2017 г.

Business English Внеаудиторное чтение

THE  MAGIC  OF  POSITIVE  THINKING

Most of today’s courses of positive thinking originate in America. Many start by advising you to try «positive affirmations* such as this one from Success Magazine. «Look in the mirror every morning and say to yourself «You are rare, unique and different. You were designed and engineered for success». Sounds embarrassing? Don’t forget that self-belief is crucial for success.
A pleasant smile is a strong indication of a friendly and open attitude and willingness to communicate. It’s a positive, nonverbal signal sent with the hope that the other person will smile back. When you smile, you demonstrate that you have noticed the person in a positive manner. The other person considers it a compliment and will usually feel good. The result? The other person will usually smile back. Smiling does not mean that you have to put on a phony* face or pretend that you are happy all the time. But when you see someone you know, you are demonstrating an open attitude to conversation.
You might not realize that closed posture* is the cause of many conversational problems. Typical closed posture is sitting with your legs crossed and your hand covering your mouth or chin. This is often called the «thinking pose», but just ask yourself this question: Are you going to interrupt someone who appears to be deep in thought? Without these receptive signals, another person will most likely avoid you and look for someone who appears to be more available for contact. To overcome this habitual way of standing or sitting start by keeping your hands away from your mouth, and keep your arms uncrossed. Crossed arms tend to indicate a defensive frame of mind*, and thus one not particularly favorable to outside contact. They can also indicate impatience, displeasure, or judgment* – any of which would discourage people from opening up. Open posture is most effective when you place yourself within communicating distance of the other person – that is, within about five feet. Take care, however, not to violate someone’s «personal space» by getting too close, too soon.
Leaning* forward slightly while a person is talking to you indicates interest on your part and shows you are listening to what the person is saying. This is usually taken as a compliment by the other person, and will encourage him to continue talking.
Often people will lean back with their hands behind their head in the «thinking» pose. This posture gives off signals of judgment, skepticis; and boredom from the listener. Since most people do not feel comfortable when they think they are being judged*, this leaning – back posture tends to inhibit* the speaker from continuing. It’s far better to lean forward slightly in a casual and natural way. By doing this, you are saying: «I hear what you’re saying, and I’m interested – keep talking!». This usually lets the other person feel that what he is saying is interesting, and encourages him to continue speaking.

positive affirmations – позитивные утверждения (установки)
phony – неискренний, фальшивый
closed posture – закрытая поза
to lean – наклоняться, сгибаться
frame of mind – расположение духа, настроение
judgment – (зд) критика
to judge – судить, осуждать
to inhibit – препятствовать, сдерживать

FOREIGN  BODIES

Understanding the body language of different nationalities – the way they use gestures, eye-contact, and touching to communicate without words – is an important part of communicating across cultures. In his book Foreign Bodies, Oxford University research psychologist, Dr Peter Collett, examines some of the differences among Europeans.
Gesture
Dr Collett suggests that if we compare the way different European nations use gestures, they fall into three groups. In the first group are the Nordic nations – the Swedes, Finns, Norwegians, and Danes – who use gestures very little. The second group includes nations such as the British, Germans, Dutch, Belgians, and Russians. They use some gestures, for example, when they are excited, or want to communicate over long distances, or to insult each other. The third group includes the Italians, Greeks, French, Spanish, and Portuguese. They use gestures a lot, to emphasize what they are saying, and to hold the other person’s attention. ‘Even when they are silent,’ says Dr Collett, ‘their hands are often busy sending messages through the medium of manual semaphore.’
Personal space
People’s sense of ‘personal space’ – the distance that separates them from another person – also varies between people of different nationalities. What feels right for one nationality may feel uncomfortable for another. British zoologist, Desmond Morris, has identified three ‘personal space’ zones in Europe. In countries such as Spain, France, Italy, and Greece, people stand close enough to touch each other easily.
Morris calls this the ‘elbow zone’. In East European countries such as Poland, Hungary, and Romania, people stand a little more distant. Morris calls this the ‘wrist zone’ because they are close enough to touch wrists. In Britain, Holland, Belgium, Germany, and the Scandinavian countries, people prefer to stand further away from each other, and they do not generallyb touch. This he calls the ‘fingertips zone’.

Eye-contact
Another cultural difference between nationalities is the amount of eye-contact between people. In countries where people stand close to each other, in Morris’s elbow zone, eye-contact is more frequent and lasts longer. Mediterranean countries, says Dr Collett, are ‘high-look’ cultures whereas north European countries are ‘high-look’ cultures. Children who grow up in a low-look culture learn that it is rude to look too long at another person. In a high-look culture, eye-contact, like physical contact and gestures, is a natural way of expressing your feelings and relating to other people. This explains why, for example, north Europeans visiting south European countries may feel uncomfortable at the way people look at them.

NON-VERBAL  COMMUNICATION

(Japanese culture)

Silence or what is not said can be just as important as what is said. If one point is said, the listener is expected to understand the others points that are not said. You must read in between the lines or pick up on what has been implied*. Often the subject of a sentence is not stated in so many words; it is just understood «who» or «what» is being referred to.
In Japan, silence is just as important as speaking. It is a designated moment* to understand what has just been communicated. It is a moment to think and an opportunity to respond in a well thought out mannar, In the West, silence is considered as an awkward moment and we try to mask this uncomfortable feeling with words. It is best not to try to break the silence as you might appear insincere. It would be better to relax and appear patient with your Japanese counterpart. You should be considering the value of what has been said.
THE  UNCOMMITTED  FACE *  of the Japanese is very common. It is considered rude to overtly* express your emotions in public. The «Poker Face»* is used to cover up negative emotions as well as used as a shield to protect your privacy.
THE  SMILE can often be an expression that conceals embarrassment, pain, or anguish. In an uncomfortable situation it is not uncommon for the Japanese to give a nervous laugh or awkward smile to conceal the true emotion.
EYE  CONTACT  is often a Western signal for confidence or sincerity. In many cases, the Japanese consider direct and constant eye contact a rude gesture that means defiance* or challenge. The Japanese may shift their eyes or look down to show respect to another.
In the beginning, it is best to refrain* from forms of physical contact such as a pat on the back or a hug. The Japanese do not show signs of affection or emotion in public. Young couples may be seen holding hands, but it is embarrassing to see spouses kiss in public.
Material objects or items from someone are shown just as much respect as the person might be. Business cards are not folded, written on, or fiddled* with. A guest’s coat is not thrown over a chair but instead hung up carefully, sometimes taking care to brush away imaginary lint*. The wrapping paper on a gift that has been graciously presented is not crumpled up insignificantly, rather it is gently folded and the ribbon often retied around the paper or placed carefully on top of the wrapping paper. At a traditional Japanese restaurant or home, the guest’s shoes are placed together and turned around so that the guest can easily put his or her shoes back on when leaving. Furniture is used properly; you do not lean on a desk or sit on a table.

designated moment – определяющий (важный) момент
to imply – подразумевать
uncommitted face – безучастное выражение лица
overtly – открыто, публично
«Poker face» – бесстрастное, ничего не выражающее лицо
defience – пренебрежение
to refrain from – воздержаться
to fiddle – (зд) вертеть в руках
lint – (зд) ворсинка, пылинка

GOOD  MANNERS

(Japanese culture)
At all times, it is best to be humble*, respectful, and modest whether you are the host or guest. It is the host’s duty to make sure the guests are well-taken care of, sometimes to the point of smothering*. Guests should be conservative and reserved. Rarely does the Western idea of «help yourself» apply.
Guests are welcomed in a very particular manner, most times by the host and by other staff, family, or personnel. Guests are often received by someone from the host’s side, right from the guest’s bus or car door (as if the host has been waiting and expecting the guest). Guests are usually received in a specific room such as a conference room as opposed to your office.
Guests should be welcomed with polite and general statements. This is the time to thank each other for taking the time to visit or for a previous meeting. This is also the time for general apologies. The host will often offer several apologies for everything from the weather to the time of day. And the guest might apologize for the result of a previous meeting or situation. It is all said rather lightly, but it is also all a part of the greeting etiquette.
The host(s) should be quite perceptive* and anticipate a guest’s need. It is embarrassing for the guest to have to ask for something. Guests should generally not ask for anything as it is considered rude to directly state your wishes. For example, if a guest is holding something heavy, it is better to insist that you carry it than to ask: «Would you like me to carry it?» It is better to say, «I will call a taxi for you» than «Would you like me to call a taxi for you?»
Some kind of refreshment is usually served. The guest does not ask for an alternative. It would be better to take a polite sip or bite and politely decline an offer of something else if the host asks. The host has made a decision on what to serve and the guest kindly accepts the offering.
The host also invites the guest to actually drink or eat, even though something may have been already served. The guest is careful not to drink or eat until the host has said «Please» or Dozo. The Japanese host must offer their guests cream and sugar if coffee is being served and guests should not reach across the table for it (it would be better to drink the coffee black). The host(s) waits until the guests have begun before they eat or drink. On both sides, subordinates* begin only after their superiors do. If you do not want any more, simply leave your cup full.
When the guests leave, the host sees them off; often literally standing out on the street until the guests are out of sight. Just before disappearing from view, the guest turns to give one last wave or bow and it is important for the host to acknowledge this last gesture.

humble – скромный
to smother – оказывать чрезмерное внимание
perceptible – восприимчивый, предусмотрительный
subordinate – подчиненный